西班牙农业机械制造企业奥瓦拉克（Ovlac）近日荣获CEOE卡斯蒂利亚-莱昂区工业奖，该奖项旨在表彰其在金属加工领域的长期贡献及行业领导力。由帕伦西亚CEOE执行委员会与董事会共同授予，该荣誉特别肯定了奥瓦拉克在质量管控与技术创新方面的持续投入。颁奖典礼将于7月9日在巴利亚多利德米格尔·德尔比斯文化中心举行。
奥瓦拉克的故事始于1936年，由希利奥多罗·卡尔沃在富恩特斯·德·纳瓦创立的小型工坊。历经近一个世纪发展，该企业已从地方作坊蜕变为欧洲土壤作业机械领域的标杆。20世纪70年代，第二代管理者接手后强化了其在国内市场的地位；至20世纪末，第三代领导层推动生产流程现代化并开启全球化战略，使企业成功跻身国际舞台。
如今，奥瓦拉克年产能超千台设备，其中约60%出口至欧洲、美洲、非洲及大洋洲的25余国。其位于文塔·德·巴尼奥斯的生产基地汇聚80余名员工，实现从激光切割、工业喷涂到组装质检的全流程自主制造。这一垂直整合模式在西班牙传统制造业中颇具代表性，体现了当地企业对技术自主与品质控制的坚持。
对中国农机企业而言，奥瓦拉克百年深耕与全球化路径表明：唯有将技术沉淀、代际传承与本地化制造能力深度融合，方能在国际竞争中建立持久优势。
