日本日机装株式会社宣布，其旗下子公司集团Clean Energy & Industrial Gases（CE&IG集团）成功获得一项大型合同，将为德国正在建设的该国首个陆上液化天然气（LNG）接收终端供应约30台低压和高压潜液泵。该项目位于德国北部港口城市施塔德，由Hanseatic Energy Hub公司主导开发，预计于2029年正式投入运营。
该接收站是德国能源基础设施建设的里程碑项目。终端将配备两座总容积达24万立方米的巨型LNG储罐，总气化能力为21.7 GWh/h，相当于为约2000万户家庭提供电力。在规划上，项目一期将重点建设支持LNG、生物LNG及合成天然气（SNG）的基础设施；未来阶段还将拓展至氨气处理，以支持氢能载体运输，全面助力德国向氢燃料经济转型。
根据合同细节，CE&IG集团将从主承包商Tecnicas Reunidas公司处承接20台低压泵和9台高压泵的供应任务，计划于2026年完成交付。这一订单不仅体现了日机装在极低温流体输送领域的技术实力，也标志着其在欧洲能源转型关键项目中的参与度显著提升。
CE&IG集团欧洲、中东及非洲地区副总裁Ole Skatka-Jensen表示，施塔德LNG进口终端对于德国能源未来至关重要，不仅关乎当前的LNG及绿色气体供应，更是为未来的氢能经济做准备。该集团凭借在LNG、氢能及氨气领域的丰富设备供应与服务经验，正稳步扩大在欧洲的影响力，并致力于推动低碳燃料的普及。
CE&IG集团作为日机装的关联子公司，是全球极低温设备与解决方案的领军企业。面对低碳能源与工业气体市场的变革，该集团通过创新产品与协作型解决方案满足全球需求，业务网络覆盖20多个国家，拥有超过1800名员工。此次在德国的大型订单，进一步巩固了其在欧洲能源基础设施领域的市场地位。
德国作为欧洲最大的能源消费国之一，正加速摆脱对传统化石能源的依赖，大力推动能源结构转型。施塔德项目不仅是德国首个陆上LNG接收站，更是其构建多元化能源供应体系、保障能源安全的关键一环。对于中国泵阀及能源装备企业而言，这一案例表明，在能源转型的大背景下，具备低温流体输送核心技术、能够适应多燃料（如LNG、氨、氢）应用场景的装备制造商，将在全球能源基建市场中获得更大的话语权。中国企业若能强化在极端工况下的产品可靠性及全生命周期服务能力，将有望在类似的国际大型项目中复制成功路径。
