蔡司中国总部办公地址搬迁通知

我们很高兴地宣布，随着我们业务的发展，在蔡司总部和合作伙伴们的不懈支持和大家的共同努力之下，蔡司中国已定于自2015年6月29日起，将原位于上海自贸区日樱南路11号的卡尔蔡司（上海）管理有限公司、蔡司工业测量技术（上海）有限公司及各展示中心全面迁入自贸区内新地址。

新址：中国（上海）自由贸易试验区美约路60号

旧址办公日期至：2015年6月26日，周五

新址办公日期自：2015年6月29日，周一

邮编：200131（不变）

总机：86-21-20821188（不变）

请注意物流收发服务将于新址6月27日晨开始，旧址服务将于6月29日晚停止。

除地址变更外，原有业务合作均保持不变，敬请各方合作伙伴知悉为荷，以便日常业务的顺利进行。让我们共同开启新的航程！

thanks to zeiss successful development in china and the continuous support from zeiss ag and our business partners, we are pleased to announce that as of jun.29th 2015, carl zeiss (shanghai) co., ltd., carl zeiss imt (shanghai) co., ltd. with all demo centers currently located at no.11 south riying road, china (shanghai) pilot free trade zone ("pftz"), will formally move into the new building in pftz at the following address:

new address: no. 60 meiyue road, china (shanghai) pilot free trade zone
cut-off date of current office: friday, jun.26th, 2015
opening date of the new office: monday, jun.29th, 2015
zip code:200131 (stay the same)
tel: 86-21-20821188 (stay the same)

please note the courier service in the new office will start from jun.27th morning, while in the old address it will be closed by jun.29th cob.

all existing business relations and cooperation will remain the same. please kindly be informed about this address change for a smooth transition. we look forward to continuing the journey together with you.