ANDERSON-NAGELE TFP-169/TFP-189安德森耐格温度传感器
应用行业： 食品、饮料与乳品不带螺纹的温度传感器,用于管道和容器，
· 安装在薄壁管道和容器内部
· 传感器不与产品接触（带套管）
· 拆卸传感器无需中断工艺流程
· 18mm和55mm变送器表头型式
· 题供了带2个Pt100的型式
应用 / 指定用途
· 安装在薄壁管道和容器内部
· 传感器不与产品接触（带套管）
· 拆卸传感器无需中断工艺流程
应用示例
· 管道内部过程监测
· 压力管道中的温度测量
· 管道内糊状产品的测量
卫生型设计 / 过程连接
· 使用焊座（例如EMK-25/76）或焊接套管（例如ESH-KM12/...）， 实现易消毒的卫生型安装
· 密封系统不含弹性橡胶，连接无缝无死角
· 高达140°C的CIP / SIP清洗杀菌
· 接液材料符合FDA标准
· 传感器和探头为全不锈钢材质
产品特性
· 可变插入长度
· 集成变送器（可选）
· 题供多种电气连接方式
选项 / 附件
· 2 x Pt100（不可改造）
· 2 x Pt100，带两个变送器（不可改造）
· MPU-4和MPU-M可编程变送器，带4...20 mA输出，两线制
· 支持Profibus PA和HART协议的集成变送器
· 可编程适配器MPU-P 9701
· 带数显表头的集成变送器MPU-LCD
· Pt100芯片可选其他精度等级（1/3B、 1/10B）
· 3mm和4mm直径快速响应探头
· 用于M12插头的预制连接电缆
· 固定电缆可选其他长度和材质
认证：FDA PC
选项 / 附件
· 2 x Pt100（不可改造）
· 2 x Pt100，带两个变送器（不可改造）
· MPU-4和MPU-M可编程变送器，带4...20 mA输出，两线制
· 支持Profibus PA和HART协议的集成变送器
· 可编程适配器MPU-P 9701
· 带数显表头的集成变送器MPU-LCD
· Pt100芯片可选其他精度等级（1/3B、 1/10B）
· 3mm和4mm直径快速响应探头
· 用于M12插头的预制连接电缆
· 固定电缆可选其他长度和材质
认证：FDA PC
附 件
PVC电缆，带M12接头（1.4305），IP 69 K，非屏蔽
M12-PVC / 4-5 m 4芯PVC电缆，长5 m
M12-PVC / 4-10 m 4芯PVC电缆，长10 m
M12-PVC / 4-25 m 4芯PVC电缆，长25 m
过程连接
无缝连接焊座，例如EMK-25/76或者 焊接套管，例如ESH-KM12/
插入长度 标准 50...500 mm...
表头材料 不锈钢1.4305
探杆材料 不锈钢1.4404
工作压力; 带焊座 zui大10 bar
带焊接套管 zui大50 bar
环境温度范围:-50...+85 °C
传感器探头温度范围:-50...+250 °C
感应电阻: 符合DIN EN 60751 Pt100
电气连接 ;
电缆密封套 ;M16 x 1.5
电缆连接 ; M12插头，1.4305，4芯
固定电缆2.5 m ;LIYY 4 x 0.25 mm²
固定电缆 2.5 m(≥ 90 °C);PTFE 4 x 0.14 mm²
TFP-169防护等级 IP 69 K（带电缆连接） IP
TFP-06防护等级 IP68
变送器MPU-4、MPU-10、MPU-H、MPU-M
温度范围： 环境 -40...+85 °C
存储 -55...+90 °C
测量范围 MPU-4，MPU-H，MPU-M 标配：-10...40 °C，0...50 / 100 / 150 / 200 °C
可自由编程特殊范围
MPU-10 标配：-200...850 °C
通过Profibus进行配置
精度 输入 < ±0.25 °C
温漂 零点、量程 < 0.01 % / K
电源 MPU-M，MPU-4 8...35VDC
MPU-10 9--32VDC
精度 0.01 % / V （基准：12 V DC）
输出 信号 模拟4...20 mA （不适用于MPU-10）
精度 ＜0.1% 量程
负载 ＜ 600Ω（当UB=24V时）
湿度 无结露 0...98 %
温度传感器精度等级|Pt100公差符合DIN EN 60751
Pt100 A 1/3 B 1/10B
0°C/100 Ω ±0.15K/±0.06Ω ±0.10 K/±0.04 Ω±0.03K/±0.01 Ω
100C/1385Ω ±0.35 K / ±0.13 ±0.27 K / ±0.10 ±0.08 K / ±0.03 Ω
ANDERSON-NAGELE
食品、饮料与乳品
无连接表头的温度传感器,适用于管道和容器
· 安装在内置系统和紧凑型过程连接中
· 不带表头，带固定电缆
安德森耐格TFP-06温度传感器应用 / 指定用途
· 安装在薄壁管道和容器内部
· 传感器不与产品接触（带套管）
· 拆卸传感器无需中断工艺流程
应用示例
· 管道内部过程监测
· 压力管道中的温度测量
· 管道内糊状产品的测量
安德森耐格TFP-06温度传感器卫生型设计 / 过程连接
· 使用焊座（例如EMK-25/76）或焊接套管（例如ESH-KM12/...）， 实现易消毒的卫生型安装
· 密封系统不含弹性橡胶，连接无缝无死角
· 高达140°C的CIP / SIP清洗杀菌
· 接液材料符合FDA标准
· 传感器和探头为全不锈钢材质
产品特性
· 可变插入长度
· 集成变送器（可选）
· 题供多种电气连接方式
选项 / 附件
· 2 x Pt100（不可改造）
· 2 x Pt100，带两个变送器（不可改造）
· MPU-4和MPU-M可编程变送器，带4...20 mA输出，两线制
· 支持Profibus PA和HART协议的集成变送器
· 可编程适配器MPU-P 9701
· 带数显表头的集成变送器MPU-LCD
· Pt100芯片可选其他精度等级（1/3B、 1/10B）
· 3mm和4mm直径快速响应探头
· 用于M12插头的预制连接电缆
· 固定电缆可选其他长度和材质
附 件
PVC电缆，带M12接头（1.4305），IP 69 K，非屏蔽
M12-PVC / 4-5 m 4芯PVC电缆，长5 m
M12-PVC / 4-10 m 4芯PVC电缆，长10 m
M12-PVC / 4-25 m 4芯PVC电缆，长25 m
温度传感器 参数
过程连接 无缝连接焊座，例如EMK-25/76或者 焊接套管，例如ESH-KM12/... 插入长度 标准 50...500 mm
材料
表头 不锈钢1.4305
探杆 不锈钢1.4404
工作压力
带焊座 zui大10 bar
带焊接套管zui大50 bar
温度范围
环境 -50...+85 °
传感器探头C -50...+250 °C
感应电阻
符合DIN EN 60751 Pt100
电气连接
电缆密封套 M16 x 1.5
电缆连接 M12插头，1.4305，4芯
固定电缆2.5 mLIYY 4 x 0.25 mm²
固定电缆 2.5 m(≥ 90 °C) PTFE 4 x 0.14 mm²
防护等
TFP-06 IP 68
变送器MPU-4、MPU-10、MPU-H、MPU-M
温度范围： 环境 -40...+85 °C
存储 -55...+90 °C
测量范围 MPU-4，MPU-H，MPU-M 标配：-10...40 °C，0...50 / 100 / 150 / 200 °C
可自由编程特殊范围
MPU-10 标配：-200...850 °C
通过Profibus进行配置
精度 输入 < ±0.25 °C
温漂 零点、量程 < 0.01 % / K
电源 MPU-M，MPU-4 8...35VDC
MPU-10 9--32VDC
精度 0.01 % / V （基准：12 V DC）
输出 信号 模拟4...20 mA （不适用于MPU-10）
精度 ＜0.1% 量程
负载 ＜ 600Ω（当UB=24V时）
湿度 无结露 0...98 %
温度传感器精度等级|Pt100公差符合DIN EN 60751
Pt100 A 1/3 B 1/10B
0°C/100 Ω ±0.15K/±0.06Ω ±0.10 K/±0.04 Ω±0.03K/±0.01
100C/1385Ω ±0.35 K / ±0.13 ±0.27 K / ±0.10 ±0.08 K / ±0.03 Ω