磁翻板液位计是根据浮力原理和磁性耦合作用研制而成的。当容器中的液位升降时，液位计主导管中的浮子也随之升降，浮子内的永久磁钢通过磁耦合传递到现场指示器，驱动翻柱转动，当液位上升时，翻柱由白色转为红色，当液位下降时，翻柱由红色转为白色，指示器的红、白界位处为容器内介质液位的实际高度，从而实现液位的指示（图1）。
一、磁翻板液位计失准的判断发生以下两种情况，可以判断磁翻板液位计失准：
（1）储罐进液时液位一段时间停留在某一点上，液位不发生变化。
（2）管线流量计计量的进液量和储罐液位显示的进液量不符。
二、磁翻板液位计失准原因
（1）轻烃（液化气、轻油）进罐时，由于质量问题，介质中含水。由于水的密度比轻烃的密度大很多，水进到液位计主导管中时将轻烃液位压住，造成液位不能上升。
（2）液位计浮子粘附较多杂物或浮子破裂。浮子表面粘附较多的杂物时，造成浮子磁力降低，使浮子上升时不能带动翻柱翻转；浮子破裂时，由于介质进入浮子中，浮子重量加大而不能浮起上升，造成假液位。
（3）液相导管堵塞不通。由于轻烃介质中含有的杂质颗粒较大，堵塞了液位计的液相导管，或冬季介质中含水使液相导管冻堵不通，造成假液位。
三、磁翻板液位计失准处理方法
（1）如果是介质含水造成的失准，应进行脱水处理，将储罐内以及液位计主导管中的水都脱尽，液位就会显示正常。
（2）如果轻烃介质中不含水，关闭流程，放空压力后打开主导管，取出浮子，清洁浮子表面的杂物，并检查浮子是否破裂。如果是因为浮子破裂所致失准，更换浮子并按照浮子上箭头指示，把浮子装入主导管中，恢复使用，液位就会显示正常。
（3）如果是液相导管堵塞造成的失准，应打开液位计，放空导管内的液体，排到最后只见气不见液，说明液相导管堵塞或冻堵，立即对堵塞或冻堵部位进行疏通或解冻，并进行排污脱水，液位就会显示正常。
http://www.jsalyb.com/