办理37号文登记时，需要准备的材料主要包括但不限于以下几类：
身份证明文件：
境内居民的身份证复印件或护照（适用于具有双重身份的境内个人）。
境外特殊目的公司（SPV）的相关文件：
特殊目的公司的注册证明文件；
股东名册或认缴人名册，证明境内居民在特殊目的公司中拥有实际控制权；
特殊目的公司章程或其他相关文件。
境内权益公司的证明文件：
境内企业的营业执照副本复印件；
境内企业的章程（包括近一次的章程修正案）；
境内企业的财务报表或审计报告；
境内企业股东会决议，同意股东进行境外投资或设立特殊目的公司。
投资协议及相关文件：
与境外投资方签署的投融资协议；
境内居民与特殊目的公司之间的投资安排文件。
外汇登记表及其他申请表格：
境内居民个人境外投资外汇登记申请表；
承诺函，表明提供的所有信息真实有效，并承诺遵守相关规定；
其他可能需要的申请表格。
授权委托书（如有）：
如果申请人委托他人办理，还需要提供授权委托书。
其他补充材料：
根据具体情况，可能还需要提供其他补充材料，如资产证明、税务证明等。
上述材料需要根据实际情况准备，确保所提供文件的真实性和完整性。
文件需要按照要求进行翻译成英文或中文，并进行公证。
由于各地银行的具体要求可能存在差异，建议在准备材料前先与当地的银行或外汇管理局联系，获取新的要求和指导。
办理37号文登记是一个相对复杂的过程，尤其是在材料准备方面，因此建议在办理前详细咨询人士或相关机构，以确保所有材料符合要求，顺利完成登记手续。