办理营业执照巴西驻华大使馆认证的流程和须知如下：
一、办理流程
1. 准备材料：首先需要准备好相关材料，包括公司营业执照、公司章程、申请表等。
2. 翻译公证：将所有材料翻译成葡萄牙语，并到当地公证处进行公证。
3. 递交至巴西驻华大使馆：将翻译公证后的材料递交至巴西驻华大使馆。
4. 等待审核：巴西驻华大使馆会对提交的材料进行审核，审核通过后会颁发认证文件。
5. 领取认证文件：根据大使馆的指示，前往指定地点领取认证文件。
二、须知
1. 材料真实性：提交的所有材料必须真实有效，如有虚假信息，可能会导致认证失败或产生其他法律后果。
2. 翻译要求：所有材料必须翻译成葡萄牙语，并确保翻译准确无误。
3. 公证要求：需要到当地公证处对翻译后的材料进行公证，确保公证手续齐全。
4. 办理时间：办理营业执照巴西驻华大使馆认证的时间可能会比较长，建议提前规划好时间，以免影响业务进展。
5. 费用问题：办理过程中可能需要支付一定的费用，包括公证费、翻译费、大使馆认证费等，具体费用请咨询当地相关部门或机构。
总之，办理营业执照巴西驻华大使馆认证需要一定的时间和精力，建议提前了解清楚流程和要求，并准备好相关材料，以便顺利完成办理。