巴西境外投资备案（ODI，Overseas Direct Investment）是中国企业进行境外直接投资时需要履行的一项重要程序。以下是详细的巴西境外投资备案流程和所需资料：
1. 了解ODI备案的基本要求
定义：ODI备案是指中国境内企业通过新设、并购等方式在境外直接投资的行为。
适用对象：适用于有限责任公司、合伙企业等投资主体。
2. 满足ODI备案的基本条件
境内公司成立时间：建议成立满一年，若刚成立的企业需要提供实缴资本的验资报告。
财务状况：境内公司盈利超过投资金额，净资产大于投资额，资产负债率不高于70%。
投资计划：明确的投资计划和可行性研究报告。
3. 准备必要文件
公司信息：
公司营业执照副本。
公司章程。
最近一期的财务报表和审计报告。
董事会或股东会决议，同意进行境外投资。
投资计划：
投资项目的可行性研究报告。
投资协议或意向书。
目标公司的基本信息，包括注册证书、章程等。
资金来源证明：
银行存款证明或融资协议。
授权委托书（如有）：如果通过代理机构申请，需要提供授权委托书，明确代理人的权限范围。
其他文件：
项目环评报告（如有）。
项目用地证明（如有）。
项目规划许可（如有）。
4. 提交ODI备案申请
提交途径：
通过商务部的“境外投资管理系统”在线提交申请。
也可以向所在地的商务部门提交纸质申请。
提交内容：
《境外投资申请表》。
《境外投资备案表》。
上述准备的所有文件和资料。
5. 支付相关费用
费用：根据具体项目和地方政策，可能需要支付一定的备案费用。具体费用标准可以在商务部或地方商务部门的官网上查询。
6. 审核和批准
初审：地方商务部门对提交的申请进行初审，确保所有文件齐全且符合要求。
终审：初审通过后，申请将提交至商务部进行终审。
时间：审核时间通常在1-2个月内完成，具体时间取决于申请的复杂程度和文件的完备性。
7. 获取备案证书
备案证书：审核通过后，商务部将颁发《企业境外投资证书》。
外汇登记：持《企业境外投资证书》到所在地外汇管理局进行外汇登记，以便后续的资金汇出。
8. 办理其他相关手续
银行开户：在境内银行开立境外投资专用账户，用于资金汇出。
资金汇出：根据外汇管理局的要求，办理资金汇出手续。
注意事项
专业咨询：建议在整个备案过程中寻求专业的法律顾问或代理机构的帮助，以确保所有文件和程序符合中国和巴西的法律法规要求。
时间安排：整个备案过程可能需要较长时间，建议提前做好准备，预留足够的时间以应对可能出现的延误。