一货物从中国出口到菲律宾，中途经过了香港中转，特来咨询办理未再加工证明Certificate of Non-Manipulation。货物在第三方地区香港中转，还想要在目的国菲律宾获得关税优惠，就必须办理未再加工证明。只需要提供FORM E原产地证的原件或者复印件、提单、商业发票CI,2个工作日就可以办结。
未再加工证明由香港中国检验有限公司（简称香港中检公司）签发。
其内容为：THIS IS TO CERTIFY THAR THE GOODS STATED IN THISCERTIFICATE HAD NOT BEEN SEBJECTED TO ANY PROCESSING DURING THEIRSTAY/TRANSHIPMENT IN HONGKONG 兹证明本证书所述货物在香港停留/转运期间未进行任何加工。
主要证明中国出口货物在途经第三个国家或者中转地区时，未在中转地进行任何形式的加工或者制造，符合给惠国直接运输规则的证明文件。按照优惠贸易协定项下原产地证规则中的直接运输标准的规定,经第三方转运的进口货物,进口申报时须向海关提交在转运地未再加工的证明文件,才能享受有关优惠。
未再加工证明如何办理：
1、材料准备：FORM E原产地证的原件或者复印件、提单、商业发票CI。
2、如果是提供的原产地证正本，材料审核后，香港中检公司则在产地证上直接加盖印章，内容为THIS IS TO CERTIFY THAR THE GOODS STATED IN THISCERTIFICATE HAD NOT BEEN SEBJECTED TO ANY PROCESSING DURING THEIRSTAY/TRANSHIPMENT IN HONGKONG 。
3、如果提供的是产地证复印件，香港中检公司则单独签发一张证明文件。
——未再加工证明是不是只是经过香港Hong Kong才需要呢？
该证明并不是只有香港中转才需要提供。未再加工证明是证明中国出口货物在途经第三个国家或地区中转时，未在中转地进行任何形式的加工或制作，符合给惠国直接运输规则的证明文件。所以马亚西亚、新加坡、澳门、台湾等第三个国家或地区中转都是需要办理未再加工证明的
——中转确认书和未再加工证明是一样的吗？
不一样。大多是货物进出口韩国这个国家才会需要办理中转确认书，货物都是空运或者是快递到香港，再从香港到韩国，这是韩国对中国实施的一种贸易壁垒。
