感谢各位对陶库大正商家修缮项目的慷慨支持。作为有限会社陶库的代表取缔役，塚本伦行在此向所有参与者致以诚挚谢意。得益于大家的鼎力相助，这座拥有百年历史的大正商家瓦屋顶更换工程已顺利完工。
工程于2026年2月16日启动，针对南侧城内坂侧二楼部分进行施工，至3月10日按计划全面完成。该建筑始建于1926年（大正15年），今年恰逢百年诞辰。巧合的是，这一年正是柳宗悦、滨田庄司、河井宽次郎、富本宪吉四位大师发表《日本民艺美术馆设立趣意书》、民艺运动正式诞生的年份。对于与民艺渊源深厚的陶库而言，这座建筑承载着非凡的历史重量。
自塚本伦行出生起，这栋建筑已逾37年历史，他自幼便在此环境中成长。亲眼目睹历代经营者在此经营的身影，让他对屋顶下积淀的时光厚度有着独特感悟。去年3月启动众筹时，他未曾预料到困扰多年的修缮问题能在短短一年内得以解决。维护古建筑绝非易事，单凭自身力量难以迈出这一步，如今能完成修缮报告，全赖每位支持者的心意。
施工期间，在屋顶内部发现了1926年上梁时悬挂的矢羽根（破魔矢）。绘有龟甲纹样与水波纹的矢羽根，寄托着对建筑长久与防火的祈愿，由百年前工匠精心安放。栋梁牌上记载着当主塚本菊次郎与栋梁仲野福松之名，并留有“家运长久”的墨书。此外，瓦片下还保留着百年前的杉树皮，据闻当时瓦顶房屋在当地尚属罕见。这些发现让人深刻感受到先人建造此宅的深厚情感。
此次将百年前的旧瓦更换为现代釉药陶瓦，屋顶外观虽有所变化，但在益子当地工务店的协助下，精心挑选了与整体氛围协调的瓦片，成功保留了大正商家的独特风貌。所有众筹资金均全额用于修缮工程，大部分回馈礼品已寄出，剩余部分将陆续送达。
从百年大正商家迈向下一个百年，我们迈出了关键一步。未来将通过社交媒体持续分享陶库的动态与建筑现状，欢迎益子访客前来欣赏焕然一新的屋顶与不变的大正商家风貌。对于中国古建保护从业者而言，这种通过众筹激活百年建筑、实现文化传承的模式，或可为国内传统建筑活化提供有益参考。