玻利维亚Invoice领事双认证
文件要求:
1、下列领事要求所有双认证文件一式两件:
菲律宾、泰国、委内瑞拉、乌兹别克斯坦、意大利、土耳其。其中 一份供领事留底(不收双认证费)
2、下列领事要求提供双认证文件的复印件,复印件份数如 下表:
埃及、也门、伊朗、韩国、印尼、老挝、巴基斯坦、埃塞俄比亚、卢旺达、安哥拉、莫桑比克、坦桑尼亚、印度 以上国家提供一份复印件
刚果民主共和国 提供二份复印件
阿联酋 提供一份(产地证) 复印件 提供二份(CI) 复印件
利比亚 提供四份复印件
文件需西文翻译的领事:玻利维亚、多米尼加、哥伦比亚、哥斯达黎加、委内瑞拉、乌拉圭、西班牙,等;(我司提供英文、西文、俄文等翻译服务)
企业文件可自行翻译并双认证,官/方或其他组织机构的文件,需翻译公司翻译,并应提供翻译公司的营业执照副本复印件。
委内瑞拉、乌拉圭、西班牙为上海领事办-理,贸促会不提供翻译服务;其他在北京领事双认证的,贸促会可代为翻译,但要另收费,并延长办-理时间;
* 企业只做纯西文的文件双认证的,需提供一份中文翻译件作为佐证材料。
对于企业来说,领事双认证更是极其重要。中国是进出口贸易大国,外贸是很多企业的生命线。有些小企业好不容易和外商谈成一笔买卖,及时地生产发货,等货物到了国外的港口,却因为事先不知道要为货物的原产地证明办-理领事双认证而无法卸货清关,从而产生大量滞港费,来之不易的买卖就这样赔了钱。除了外贸,在进行大型工程、项目的招标活动时,投标企业一般会被要求出具公司资质证明、有关商业合同等文件,毋庸置疑,这些文件也都是需要经过领事双认证的。所以,在商业活动中,及时地办-理领事双认证至关重要,有时,甚至关乎一个企业的生死存亡。
所以,领事双认证看似平凡而实则重要,是中国外交或领事机构以国家名义对外进行文书推介和确认的活动,是一项非常神圣庄严的外交职能,并且与广大人民群众的生活密切相关。办-理领事双认证很重要也很必要,只有先办妥了领事双认证,您才能在国外顺利的开展各项活动。
对于不符合领事规定或提交材料不完备的文件,应如何计算双认证时间?
申请单位应按照相关规定补送文件,以最终补齐文件送交贸促会的日期为准。
如何向贸促总会申请催办相关领事的领事双认证?
首先应填写“催办申请”标准格式后传真我会,我会再以书面形式与公司提交的“催办函”同时递交外交部申请办-理催件。
玻利维亚Invoice领事双认证