跨境并购过程中涉及的法律风险和合规考虑主要包括以下几个方面：
目标公司法律尽职调查：在进行跨境并购前，对目标公司进行法律尽职调查是至关重要的。这包括对目标公司的注册文件、合同、知识产权、诉讼、监管合规等方面进行详尽的审查。法律尽职调查的目的是揭示目标公司可能存在的法律风险和问题，为潜在买家提供决策依据。
外资准入限制：不同国家对外资进入可能设有限制，如行业准入限制、持股比例限制等。潜在买家需要了解并遵守目标公司所在地的外资准入规定，以避免因违反规定而导致并购失败或面临法律处罚。
反垄断审查：跨境并购可能触发目标国家的反垄断审查程序。潜在买家需要了解并遵守目标国家的反垄断法规定，配合相关部门的审查，并提供必要的文件和资料。如果并购被认定为违反反垄断法规定，可能导致并购失败或面临法律制裁。
劳动法合规：跨境并购涉及不同国家和地区的劳动法规定，包括员工权益保护、劳动合同、社会保险等方面。潜在买家需要了解并遵守目标公司所在地的劳动法规定，确保在并购过程中保护员工的合法权益，避免因违反劳动法规定而引发劳动纠纷或法律诉讼。
税务合规：跨境并购涉及不同国家和地区的税务规定，包括所得税、增值税、关税等方面。潜在买家需要了解并遵守目标公司所在地的税务规定，确保在并购过程中合规处理税务事务，避免因违反税务规定而面临税务风险或法律处罚。
环境保护合规：跨境并购可能涉及目标公司的环境保护责任。潜在买家需要了解并遵守目标国家关于环境保护的法律法规，确保在并购过程中妥善处理环境保护问题，避免因违反环保规定而面临法律责任或声誉风险。
综上所述，跨境并购过程中的法律风险和合规考虑涉及多个方面，需要潜在买家具备丰富的经验和专业知识。在实际操作中，建议寻求专业顾问团队的协助以确保并购的合法性和合规性。