多少次，有网友跟我实话实说，她们喜欢翡翠，但是不懂，害怕上当，所以一直不敢买；
多少次，有朋友让我鉴定真假，她们之前买的或是朋友送的“翡翠”，根本不是天然a货；
多少次，有翠友让我参考参考，她从别处看中或者购买的翡翠，显然价高质次，出于职业操守，我只能说“买了就值”。
从业时间越长，碰到上述情况越多，我就越觉得“翡翠媒婆”的使命越显得有意义——“帮助爱玉之人找到心爱的翡翠”。
首先，翡翠媒婆服务对象是“爱玉之人”。以我的经验，80%的女性朋友和50%的男性朋友，只要他们有机会接触到，都喜欢玉（翡翠），而且传统文化底蕴越深厚的人，喜欢程度越高。而且是越了解越会迷上翡翠，越陷越深，欲罢不能，这就是翡翠的魅力。当然，实话实说，还是有部分人对翡翠不感兴趣，因此如果你有机会接触到我，还明确表示不喜欢翡翠，对不起，要等我有空时候才能跟你聊，因为我要把宝贵的时间留给喜欢翡翠的人。
其次，翡翠媒婆之所以叫“翡翠媒婆”，是区别于普通的商人，把翡翠当商品来“买卖”，我们是为爱玉之人找到心爱的翡翠，同时也为翡翠找到有缘人。我们相信，每一块翠玉，都是集日月之精华，聚天地之灵气，深埋大地几亿年才形成的灵性之物，也许不会完美，但每一块都是是唯一。玉识有缘人，翡翠与人的缘份是天定的，哪块属于你，在一瞬间你们之间就能产生共鸣，喜欢了，可以了，它就随了你。几世修来的缘，总会在今生相聚。正是因为如此，如果你嫌弃我的翡翠（哪怕是为了讲价故意而为），或者请了翡翠后发现不喜欢，我都会打心里难过。
最重要的是,我们努力帮翠友找到“心爱”的翡翠。所谓“心爱”，不仅仅是打心里“爱”（love）,而且是“视如珍宝”（treasure）。如何做到推荐给翠友的翡翠都能被她们“心爱”呢？“货真价实”、“物美价廉”对我们来说都还只是基本要求，翡翠媒婆应该做到的是，根据每个翠友不同情况（年龄、职业、收入、喜好、甚至身高、体重、肤色等），用心地帮她们找到唯独适合她的翡翠宝贝。多年在翡翠销售一线摸爬滚打，翡翠媒婆可以很自信的说，其他行业没有翠友懂的多，但就翡翠方面，媒婆肯定要比翠友专业，甚至比翠友旁边的亲友乃至“专家”都还要专业，翠友尽管听从媒婆的建议，绝对不会错，时间可以证明。
总之，翡翠媒婆谨记自己的使命——“帮助爱玉之人找到心爱的翡翠”，以崇德广业厚生为宗旨，竭诚为每一位爱玉之人，在这众千翡翠中，找寻惟独属于您的翡翠。