安息香
安息香是佛典中常提及的香料,音译为求求罗、掘具罗、窭具攞、求罗、局崛罗,又称为干陀啰树香。因为当初是由安息国的商人传到中国,所以称为安息香。安息香是指由安息香树所产生的脂汁块。
安息香树的产地大多分布在苏门答腊、爪哇地方,也产在暹罗、印度、波斯;树干丈余,叶密、轮生、椭圆形、全缘,叶里有绵毛,花梗亦为白色的密毛所覆。结小型球状的果实,并覆有密毛。树汁有香味,可以用来制造焚烧用的香料。
安息香是香木的一种,树叶呈卵形而尖,夏季开花,花为赤色。此树除了做香料外,也可以作为袪痰药用。
而《本草纲目》中说,此香是生长在南海波斯国的树中脂,树长二、三丈,皮黄黑色。《金光明最胜王经》卷七以之为三十二香味之一。
安息香可长至十八英尺,约五·五公尺高,在第七年时,树脂产量最高,而后的十二年间,第年约可生产三磅(一·五公斤)红褐色的树脂,因具有有枞树的香味,可溶于酒精或加于香水中,以维持其气味的长久。
中东的苏合香是自檫树的外层及内层树皮,和安息一样的应用于香水之中。它是一种出现在石山坡地的小灌木,卵形的叶片,长约二英尺,约五公分左右,下表皮为灰白色,白色的花朵开成短短的总状花序,具有香味。
安息香树出产于泰国、伊朗等地,安息,就是历史上对伊朗地区的称谓。安息香除了作为香料之外,也可以入药。不过,据说一般的安息香只是把安息香树捣为碎粉,然后加混胶汁使其凝结成块的香料。
安息香树是佛经中着名的香料之一,《酉阳杂俎广动植木篇》中说:“安息香树,出波斯国,波斯呼为辟邪树,长三丈,皮色黄黑,叶有四角,经冬不凋,二月开花,黄色黄心微碧,不结实。刻其树皮,其胶始饴,名安息香。六七月坚树,如果用硬物刻其树皮,就会有脂状的物质流出,如果取此物烧香,则能神通明,辟除众恶。
或有说乾陀罗树即是安息香树。乾陀罗树,佛经里也称作犍陀树。如《宝楼阁经》中说:如果以乾陀罗树香和白芥子油,则能降伏一切龙,注中说:乾陀罗树香就是安息香也。
有的佛经把乾陀罗写作为犍陀、健陀。据《大日经疏》卷九说,健陀是一种香,乾陀罗或作犍陀罗,其义为香遍、香洁、香风等。
在《晋书》卷九十五〈艺术传·佛图澄〉中,也记载佛图澄焚安息香求水的故事:
从天竺来的高僧佛图澄,少年学道,能妙通玄术,在永嘉四年,来到中国洛阳,自称有百余岁,常服气自养生,能多日不食,善诵神咒,能役使鬼神。传说他腹旁有一小孔,常以棉絮塞之,每到夜晚读书,则拔出棉絮,孔中出现光明,照耀室中。又曾有人看见他平日在流水侧,从腹旁的小孔中引出五藏六腑来清洗,洗完后再还内腹中。
佛图澄来到中国之后,投于石勒门下。有一次,国内水源枯竭,石勒问他何以致水?佛图澄说:“现今当敕龙前往取水。”于是就带领弟子法首等数人,到旧的泉水源头上,坐于绳床上,烧安息香,咒愿数百次。如此过了三日,开始有水泫然微流,其中有一条小龙,身长约五六寸,随水而来。不久之后水大至,隍堑皆满溢。